Особняк (вилла) – это тот же коттедж, но с некоторой разницей. Судя по названию, такой благоустроенный дом со всеми удобствами должен находиться отдельно («особливо») от прочих и принадлежать одной семье. Хозяева особняка могут не жить в нем круглый год, а ответственность за состояние здания и коммуникаций ложится на постоянно проживающую в доме прислугу. Она же обеспечивает охрану. Усадьба...

Гостиница, здание, предназначенное для временного проживания граждан, приехавших в данный населенный пункт. Г. для автотуристов называется мотелем. Гостиница - (В. Даль) заезжий двор или дом, с прислугой, помещениями для приезжих, и со столом.
Гостиницы и отели, рекреационные и туристические объекты в Крыму, выставленные на продажу.

Дом - любое жилое строение. Дом в сельской местности обычно рассчитан на одну-две семьи и необязательно предназначен для постоянного проживания. Дом, в котором живут только летом, принято называть дачей.
Дача - в соврем. значении — с первой трети XIX в. возникло на базе дача «поместье» < владение» < «дар, подарок», суф. производного (суф. -j-, tj > ч) от страдат. прич. прош. врем. глагола дать. Буквально — «отданное» (в качестве подарка).
 

Земельный участок — это часть земной поверхности с установленными границами, определенным месторасположением, с: определенными в отношении его правами.
Право собственности на земельный участок распространяется в его пределах на поверхностный (почвенный) слой, а также на находящиеся на нем водные объекты, леса и многолетние насаждения. (р. 2 гл.14 ст. 79 Земельного кодекса Украины).

Квартира - заимств. в XVII в. из ст. -польск. яз., где kvartera «квартира» < «постой» (военных) восходит к нем. Quartier — тж., галлицизму, передающему лат. quartarius «четверть, квартал», суф. производному от quartus «четвертый». Изменение значения связано с обязанностью жителей города обеспечивать войска временным жильем. Принимаются к размещению любые типы квартир, комнат и частного сектора, выставленные на продажу.

Коттедж – это тоже дом, но обязательно для постоянного проживания. Поэтому он обеспечивается всеми необходимыми коммуникациями. Но даже если в доме есть горячая вода, туалет, ванная комната, а то и сауна с бассейном, дом не станет коттеджем, если вокруг него стоят обычные деревенские или дачные дома. Другое дело, если такой дом соединен с другими строениями единой системой коммуникаций. И самое главное...

Эллинг - обычно имеет несколько этажей и предназначен для сдачи внаем, эллинги можно смело приравнять к мини-гостиницам, хотя истинное значение слова несколько другое: (голл. helling) сооружение на берегу моря, реки или озера, оборудованное для строительства судов. Э. является основной частью судостроительной верфи, отчего последнюю иногда также называли Эллинг.